Acerca del acoplamiento de tubería

Normalmente, el diámetro exterior máximo del acoplamiento de tubería de producción es de 4 1/2”, ya que la tubería de producción se utiliza para las actividades de perforación (dentro de la tubería se encuentra la varilla de succión para perforar/bombear el petróleo), el tipo de acoplamiento es más variado y riguroso que el de la tubería de revestimiento, el más utilizado es el acoplamiento de engrosamiento (engrosamiento interno y engrosamiento externo), en resumen, acoplamiento EUE, es el más favorable en las conexiones de tubería de producción. La tubería con conexión de acoplamiento de extremo EU (EUE) también se llama UPTBG. Debido a que el extremo de la tubería está engrosado (upset), el esfuerzo de conexión es mejor que el del acoplamiento de rosca cuadrada.

Acoplamiento de rosca cuadrada: otro tipo utilizado para conexiones de tubería, tiene el mismo grosor que el cuerpo de la tubería, llamado tubería de extremo NU (NUE) o TBG.

Características

El acoplamiento de tubería de petróleo puede resolver el problema de fractura por fatiga en el acoplamiento existente debido a la concentración de tensiones. El extremo de la tubería de petróleo se conecta a la pared interior del acoplamiento mediante una rosca cónica. El extremo del cuerpo del acoplamiento y la tubería de petróleo se conectan con una rosca plana de igual paso de rosca. El acoplamiento no es fácil de producir fracturas por fatiga y tiene un buen efecto de conexión. Puede prevenir eficazmente el accidente de rotura de la sarta de tuberías del pozo de petróleo.

Acerca del acoplamiento de carcasa

El acoplamiento de tubería de revestimiento es para dimensiones superiores a 4 1/2 pulgadas. A diferencia del acoplamiento de tubería de producción, el acoplamiento de tubería de revestimiento normalmente no necesita ser engrosado (sin engrosamiento), lo que significa que no hay acoplamiento de tubería de revestimiento engrosado, por lo que tiene los siguientes tipos:

• BTC: Acople de espiga (Buttress coupling)

• LTC: Acople de espiga larga (Long buttress coupling)

• STC: Acoplamiento de contrafuerte corto

Los tres tipos tienen el mismo espesor del cuerpo de la tubería de revestimiento, solo tienen diferentes longitudes.

El acoplamiento de carcasa de petróleo es una pieza necesaria utilizada para conectar las dos carcasas. El método de fabricación del acoplamiento es el mismo que el de la tubería sin costuras. Los extremos de la tubería de acero tienen rosca interna para conectarse con la carcasa superior e inferior. Para garantizar la estanqueidad de la junta, se requiere estrictamente la precisión de la rosca.

Carcasa ERW y sin costuras

Especificación

Estándar

Los acoples para revestimiento y tubería se fabrican de acuerdo con API 5CT y API 5B.
API 5CT
Especifica los requisitos técnicos de entrega para revestimiento, tubería, juntas cortas, material de acoplamiento y accesorios, y define tres niveles de especificación de producto: PSL‑1, PSL‑2 y PSL‑3. PSL‑1 es el requisito básico; las reglas suplementarias para PSL‑2/PSL‑3 (excluyendo grados de acero especiales) se enumeran en el Anexo H. La norma también se aplica a tuberías conectadas no API, excluyendo las regulaciones de roscado.
API 5B
Este estándar rige el roscado, calibrado e inspección de roscas de revestimiento, tubería y línea. Especifica las dimensiones de los calibradores de rosca, las reglas de marcado y los métodos de inspección para varios tipos de rosca. Se aplica a los productos API relevantes y cubre la inspección de la conicidad, el avance, la altura y el ángulo de la rosca. Los datos dimensionales sin tolerancias son solo para el diseño de la conexión, no para las pruebas de aceptación del producto.